2011年12月14日 星期三
2010年10月15日 星期五
給學妹們-學習自己動手帶來的平靜與快樂
我很幸運, 不時還能與國中時期的導師像朋友一樣的聯繫談天, 彷彿時光從未遠離. 昨天聽老師在電話中聊起, 正在為了這星期六家長會準備的資料煩惱著. 今年老師帶的是剛升上國一的新生, 學習方面沒有什麼大問題, 但生活的自理能力卻是無法想像的低落. 舉凡是環境打掃, 或者是成績單交由家長簽名再繳回的程序, 無一不是得要交代再交代, 提醒又提醒, 卻也都要花費許多時間精神才能督促她們完成. 老師想著要寫點什麼, 提醒家長注重孩子們在生活方面用心和動手的重要, 卻又不知道對於這些家長/孩子找什麼例子來說明.
我聽到這件事, 腦海裡馬上出現Bubu老師的影子. 搜尋Bubu老師部落格裡面有"動手"兩個字的文章, 居然有將近70篇. 在今年上半年, 每個月都有機會到Bitbit Cafe上課, 也看到Bubu老師身體力行的經過和成果. 還有比她更好的例子嗎?
這週六剛巧Bubu老師要到我的母校演講, 希望學妹們/家長們讀了文章, 仰望Bubu老師的風采之際, 也能夠好好的思考並體會自己動手對生活帶來的平靜與快樂.
我聽到這件事, 腦海裡馬上出現Bubu老師的影子. 搜尋Bubu老師部落格裡面有"動手"兩個字的文章, 居然有將近70篇. 在今年上半年, 每個月都有機會到Bitbit Cafe上課, 也看到Bubu老師身體力行的經過和成果. 還有比她更好的例子嗎?
這週六剛巧Bubu老師要到我的母校演講, 希望學妹們/家長們讀了文章, 仰望Bubu老師的風采之際, 也能夠好好的思考並體會自己動手對生活帶來的平靜與快樂.
2010年5月25日 星期二
中島美雪的歌曲- 誕生
1.
ひとりでも私は生きられるけど
就算是孤單的一人我也有信心好好的活下去,
でもだれかとならば 人生ははるかに違う
但是能有個知心者來陪伴的話,這一生將會更加精彩。
強気で強気で生きてる人ほど
越喜歡和人爭強鬥氣的人,
些細な寂しさでつまずくものよ
在人生旅途只要遇到些微的寂寞,便比他人更容易感受到挫折。
呼んでも呼んでもとどかぬ恋でも
就算是喊破喉嚨也喚不回的愛情也罷,
むなしい恋なんて ある筈がないと言ってよ
請明確的告訴我:沒有哪一段感情是徒然的。
待っても待っても戻らぬ恋でも
就算是等到白頭也等不到他回頭的愛情也罷,
無駄な月日なんて ないと言ってよ
請肯定的告訴我:付出過的青春,沒有一分是白費的。
めぐり来る季節をかぞえながら
掐指算算流過眼前的季節;
めぐり逢う命をかぞえながら
掐指算算遇過的一切人事物。
畏れながら憎みながら
不管曾心懷恐懼或怨懟憎恨,
いつか愛を知ってゆく
總有一天可以真正瞭解什麼才是愛。
泣きながら生まれる子供のように
就如同哭泣著出生的嬰兒一樣,為了重新出發而放聲哭泣。
もいちど生きるため 泣いて来たのね
為了重新出發而放聲哭泣。
Remember 生まれた時
だれでも言われた筈
別忘記;出生的那一刻每個人都聽過的那句話,
耳をすまして思い出して
最初に聞いた Welcome
豎起耳朵回想一下吧,最初聽見的歡迎詞。
Remember 生まれたこと
別忘記;你來到了人世。
Remember 出逢ったこと
別忘記;別忘記你和我相遇。
Remember 一緒に生きてたこと
別忘記;我們一起生活的點點滴滴,
そして覚えていること
以及曾擁有的一切回憶。
2.
ふりかえるひまもなく時は流れて
連稍微轉頭回顧的機會都沒有,歲月是如此快速的流過。
帰りたい場所が またひとつずつ消えてゆく
心靈的歸依處所片刻間一個個成為了過往雲煙。
すがりたいだれかを失うたびに
每當失去某個依靠者的時候,
だれかを守りたい私になるの
我就更加的希望能夠成為別人的守護者。
わかれゆく季節をかぞえながら
掐指算算流過眼前的季節;
わかれゆく命をかぞえながら
掐指算算遇過的一切人事物。
祈りながら 嘆きながら
我一邊祈禱一邊惋惜著這些過去了的人事物,
とうに愛を知っている
突然省悟其實早已明瞭什麼叫做「愛」了。
忘れない言葉はだれでもひとつ
在每個人的心裡至少有句難以忘懷的話吧,
たとえサヨナラでも 愛してる意味
就算是「再見」這兩個字也包含著濃濃的愛意。
Remember 生まれた時
だれでも言われた筈
別忘記;出生的那一刻每個人都聽過的那句話,
耳をすまして思い出して
最初に聞いた Welcome
豎起耳朵回想一下吧,最初聽見的歡迎詞。
Remember けれどもしも
思い出せないなら
記起它,如果你真的想不起來的話,
わたし いつでもあなたに言う
生まれてくれて Welcome
我隨時都很樂意的對你說:有你的這個世界真好!
Remember 生まれたこと
別忘記;你來到了人世。
Remember 出逢ったこと
別忘記;別忘記你和我相遇。
Remember 一緒に生きてたこと
別忘記;我們一起生活的點點滴滴,
そして覚えていること
以及曾擁有的一切回憶。
2010年3月26日 星期五
2010年2月24日 星期三
2009年12月9日 星期三
Flaw of life
Flaw 可以解釋為"缺陷". 大學的時候上課, 老師說在自然的狀態下沒有完美無瑕的結晶. 似懂非懂的我, 是後來從轉而到法國學習音樂的學長精闢的解釋, 覺得這很有道理, 覺得拿來解釋人生也頗適用. 他是這麼說的:在自然界存在最重要的是能量的平衡. 完美的結晶能量狀態很不穩定, 為了維持平衡, 缺陷就必需存在.
雖然知道缺陷是必要的, 但下意識還是想要找張完美無瑕的結晶圖片. 也許這是人們自始至終的想望吧.
只有非常幸福的人 才能在愛裡相遇 做為親子 或為手足 成為伴侶 識為知己...摘錄自Bubu蔡(蔡穎卿女士) 的部落格.
每次看Bubu 的部落格, 這句話總是讓我覺得慚愧不已. 我在"手足"這部分的分數, 確實是不及格呵.
圖片載自 www.nasa.gov
2009年12月4日 星期五
媽媽坐後面~

似乎汽車對於大部分的小男生(and 老男生?)都有著不可抗拒的吸引力. 最近幾個月來小山豬從一睜開眼睛到睡著, 無時不是手上身旁圍繞著幾輛玩具車. 到鄰居或朋友家裏, 只要有幾台小汽車就可以讓他獨自玩上半小時一小時, 完全無視於他人/ 物的存在.
昨晚洗好澡, 弟弟跳坐在堆疊的棉被上, 手裏握著厚紙板剪成的方向盤說要開車, 瞥見我站在一旁, 又堅持叫我坐在後面. 我恭敬不如從命的乖乖坐好, 小子很篤定的開起車來, 左轉右轉直直走, 還不時望望鏡子, 一派顧盼自得的模樣, 笑壞我了. 但是一邊又不無辛酸的想:以後你有女朋友的時候, 還會要媽媽坐後面嗎?
圖片載自 www.roadfly.com/2009-audi-a4-avant-photos.html
訂閱:
文章 (Atom)